由yóu里lǐ山shān夜yè步bù--李lǐ寄jì
獨dú步bù空kōng山shān晚wǎn色sè蒼cāng，，月yuè蹲dūn峰fēng頂dǐng客kè前qián當dāng。。應yīng聲shēng谷gǔ響xiǎng如rú相xiāng答dá，，倒dào影yǐng岡gāng松sōng幾jǐ倍bèi長zhǎng。。
林lín外wài白bái驚jīng成chéng水shuǐ路lù，，吟yín邊biān清qīng覺jué墮duò寒hán霜shuāng。。我wǒ來lái暫zàn主zhǔ閒xián風fēng月yuè，，最zuì是shì山shān僧sēng熱rè處chù忙máng。。
由里山夜步。明代。李寄。 獨步空山晚色蒼，月蹲峰頂客前當。應聲谷響如相答，倒影岡松幾倍長。林外白驚成水路，吟邊清覺墮寒霜。我來暫主閒風月，最是山僧熱處忙。