早zǎo朝cháo--邱qiū云yún霄xiāo
雞jī唱chàng平píng明míng下xià玉yù樓lóu，，鹓yuān行xíng初chū定dìng佩pèi聲shēng收shōu。。光guāng搖yáo云yún殿diàn金jīn蓮lián起qǐ，，曙shǔ轉zhuǎn星xīng河hé瑞ruì影yǐng流liú。。
翠cuì羽yǔ扇shàn回huí分fēn鳳fèng翼yì，，紫zǐ煙yān香xiāng滿mǎn擁yōng螭chī頭tóu。。不bù才cái地dì隔gé慚cán疏shū遠yuǎn，，幾jǐ度dù天tiān階jiē近jìn冕miǎn旒liú。。
早朝。明代。邱云霄。 雞唱平明下玉樓，鹓行初定佩聲收。光搖云殿金蓮起，曙轉星河瑞影流。翠羽扇回分鳳翼，紫煙香滿擁螭頭。不才地隔慚疏遠，幾度天階近冕旒。