象xiàng川chuān林lín少shǎo參cān旅lǚ顧gù致zhì譚tán二èr守shǒu瓶píng臺tái故gù人rén消xiāo息xī--區qū元yuán晉jìn
烹pēng鮮xiān手shǒu易yì調diào商shāng鼎dǐng，，制zhì錦jǐn才cái堪kān補bǔ舜shùn裳shang。。恰qià喜xǐ薇wēi垣yuán相xiāng邂xiè逅hòu，，共gòng談tán棠táng澤zé見jiàn聲shēng光guāng。。
兵bīng馀yú敗bài壘lěi愁chóu云yún黑hēi，，亂luàn后hòu遺yí墟xū宿sù草cǎo長zhǎng。。聞wén說shuō海hǎi防fáng成chéng峻jùn筑zhù，，已yǐ曾céng借jiè手shǒu障zhàng瀕bīn方fāng。。
象川林少參旅顧致譚二守瓶臺故人消息。明代。區元晉。 烹鮮手易調商鼎，制錦才堪補舜裳。恰喜薇垣相邂逅，共談棠澤見聲光。兵馀敗壘愁云黑，亂后遺墟宿草長。聞說海防成峻筑，已曾借手障瀕方。