題tí陽yáng山shān蒼cāng檜guì圖tú--林lín弼bì
瞻zhān彼bǐ陽yáng山shān岡gāng，，蔚wèi有yǒu蒼cāng檜guì樹shù。。密mì葉yè含hán清qīng暉huī，，繁fán枝zhī泫xuàn零líng露lù。。
秋qiū蘭lán隔gé芳fāng洲zhōu，，春chūn草cǎo迷mí長zhǎng路lù。。游yóu子zi兮xī歸guī來lái，，山shān空kōng歲suì云yún暮mù。。
題陽山蒼檜圖。明代。林弼。 瞻彼陽山岡，蔚有蒼檜樹。密葉含清暉，繁枝泫零露。秋蘭隔芳洲，春草迷長路。游子兮歸來，山空歲云暮。