南nán鄉xiāng子zi（（今jīn年nián重zhòng九jiǔ，，知zhī命mìng已yǐ向xiàng成chéng都dōu，，感gǎn之zhī，，次cì韻yùn））--黃huáng庭tíng堅jiān
招zhāo喚huàn欲yù千qiān回huí。。暫zàn得dé尊zūn前qián笑xiào口kǒu開kāi。。萬wàn水shuǐ千qiān山shān還hái麼mó去qù，，悠yōu哉zāi。。酒jiǔ面miàn黃huáng花huā欲yù醉zuì誰shuí。。顧gù影yǐng又yòu徘pái徊huái。。立lì到dào斜xié風fēng細xì雨yǔ吹chuī。。見jiàn我wǒ未wèi衰shuāi容róng易yì去qù，，還hái來lái。。不bù道dào年nián年nián即jí漸jiàn衰shuāi。。
南鄉子（今年重九，知命已向成都，感之，次韻）。宋代。黃庭堅。 招喚欲千回。暫得尊前笑口開。萬水千山還麼去，悠哉。酒面黃花欲醉誰。顧影又徘徊。立到斜風細雨吹。見我未衰容易去，還來。不道年年即漸衰。