除夜寄微之
除夜寄微之朗讀鬢毛不覺白毿毿，一事無成百不堪。
共惜盛時辭闕下，同嗟除夜在江南。
家山泉石尋常憶，世路風(fēng)波子細諳。
老校于君合先退，明年半百又加三。
除夜寄微之。唐代。白居易。 鬢毛不覺白毿毿，一事無成百不堪。共惜盛時辭闕下，同嗟除夜在江南。家山泉石尋常憶，世路風(fēng)波子細諳。老校于君合先退，明年半百又加三。
譯文
我的鬢毛不知不覺中已經(jīng)變得白而細長，想起我至今一事無成，真覺不堪。
一起珍惜昌盛的時候辭去官職，一同嗟嘆我們在江南過除夕。
我經(jīng)常回憶起家鄉(xiāng)的山水，你細細了解生活道路上的艱難險阻。
年老的軍官適合辭官了，到了明天的新年我就53歲了。
注釋
毿毿（sān sān）：形容白而細長。
老校：稱年老或任職已久的下級軍官。
白居易
白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 ...
白居易。 白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
猜你喜歡
錦園 其二。宋代。喻良能。 山園多勝踐，繚繞磬湖濱。畦藥青生甲，湖波綠動鱗。鵓鴣知欲雨，鴉舅報將晨。卻憶京華日，長懷浩蕩春。
蘇臺夜泊。。董紀。 扁舟暮抵闔閭城，愁聽傍人話戰(zhàn)爭。龍井水光相蕩潏，虎丘山色自陰晴。野花原是吳宮草，甲馬曾來越國兵。西子不歸臺亦廢，空留江月照人明。
寄遠曲二首 其一。明代。宗臣。 秦塞君校筆，章臺妾倚欄。雁書何寂寞，龍劍有艱難。烽燧春華暮，琵琶曉淚寒。自知容色落，不忍對花看。
鴛鴦湖棹歌 之六十二。清代。朱彝尊。 青粉墻低望里遙，紅泥亭子柳千條。郎船但逐東流水，西麗橋來北麗橋。