江上送女道士褚三清游南岳
江上送女道士褚三清游南岳朗讀吳江女道士，頭戴蓮花巾。
霓衣不濕雨，特異陽臺云。
足下遠游履，凌波生素塵。
尋仙向南岳，應見魏夫人。
江上送女道士褚三清游南岳。唐代。李白。 吳江女道士，頭戴蓮花巾。霓衣不濕雨，特異陽臺云。足下遠游履，凌波生素塵。尋仙向南岳，應見魏夫人。
譯文
吳江女道士，頭上戴著蓮花巾。
霓虹衣裳遇雨不濕，與陽臺神女真不一樣。
素足蹬著遠游布履，行走時猶如洛水女神凌波生塵。
你到南岳衡山去尋仙，或許可以見到赫赫有名的仙女魏夫人。
注釋
(1)《太平御覽》：《登真隱訣》曰：太玄上丹靈玉女，戴紫華芙蓉巾。
(2)巫山神女，旦為朝云，暮為行雨，朝朝暮暮，陽臺之下。詳見二卷注。
(3)《洛神賦》：“踐遠游之文履，曳露綃之輕據。凌波微步，羅襪生塵。”呂向注：“遠游，履名。步于水波之上，如生塵也。”
(4)《南岳魏夫人傳》：魏夫人者，晉司徒劇陽文康公舒之女，名華存，字賢安。幼而好道，靜默恭謹，志慕神仙，味真耽玄，欲求沖舉，吐納氣液，攝生夷靜，住世八十三年，以晉成帝咸和九年，歲在甲午，太乙元仙遣飆車來迎，夫人乃托劍化形而去。位為紫虛元君，領上真司命南岳夫人，比秩仙 公，使治天臺大霍山洞臺中，主下訓奉道，教授當為仙者，男曰真人，女曰元君。
李白
李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當涂，四川江油、湖北安陸有紀念館。 ...
李白。 李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當涂，四川江油、湖北安陸有紀念館。
猜你喜歡
次韻答龔澤卿。宋代。陳造。 君如綠耳抹流沙，躞蹀追風不待撾。綴葺曾童楚山竹，燕游行插曲江花。久煩鳳詔搜奇逸，定復龍光疊寵嘉。叱咤即今凌筆陣，坐令楚幕集歸鴉。
金谷懷古。唐代。杜牧。 凄涼遺跡洛川東，浮世榮枯萬古同。桃李香消金谷在，綺羅魂斷玉樓空。往年人事傷心外，今日風光屬夢中。徒想夜泉流客恨，夜泉流恨恨無窮。
曉發沙城由東山間道薄暮始達宣府。。李時勉。 仆夫促嚴駕，曉發鑾輿先。避彼雞鳴道，迂回由東山。山險歷層疊，路狹經萬盤。下山入地底，登高上云端。俯視蹴飛鳥，仰望捫蒼天。谷崖莽無路，下馬相攀緣。崎嶇幾回轉，猶在數里間。旌旗蔽云日，劍戟森林巒。憩陰摘山果，?壑漱清泉。試看荷戈士，飛走輕飆旋。邊關雖迢遞，大道亦便便。既違澹臺志，驅馳固宜然。悠悠日將夕，始及見平川。未知足力倦，飛騎得前奔。疾風覺后隨，倏忽達軍門。故人喜我至，尊酌且相歡。愿言勵雅操，戮力奉至尊。但愿師奏凱，辛苦馬足論。
惠山寺與子羽話別。明代。華察。 看山不覺暝，月出禪林幽。夜靜見空色，身閑忘去留。疏鐘隔云度，殘葉映泉流。此地欲為別，諸天生暮愁。
不作人間第二流。。何永沂。 溪水清清順勢流，敢來借雪數風流？醫、詩、文卻知吾在，不作人間第二流。