宮詞五首·其二翻譯及注釋

玉樓天半起笙歌，風送宮嬪笑語和。

譯文：高入云天的玉樓，奏起陣陣笙歌；隨風飄來宮嬪的笑語，與它伴和。

月殿影開聞夜漏，水晶簾卷近秋河。

譯文：月宮影移，只聽得夜漏單調嘀嗒；卷起水晶簾來，我似乎靠近銀河。

注釋：聞夜漏：這里指夜深。秋河：指銀河。