和hé劉liú景jǐng文wén路lù分fēn成chéng考kǎo--楊yáng杰jié
新xīn春chūn書shū一yī考kǎo，，舊jiù學xué惜xī三sān馀yú。。弗fú厭yàn詩shī情qíng淡dàn，，從cóng教jiào世shì味wèi疏shū。。
清qīng時shí閑xián將jiāng帥shuài，，長zhǎng日rì玩wán圖tú書shū。。愛ài我wǒ錦jǐn溪xī月yuè，，約yuē來lái相xiāng伴bàn居jū。。
和劉景文路分成考。宋代。楊杰。 新春書一考，舊學惜三馀。弗厭詩情淡，從教世味疏。清時閑將帥，長日玩圖書。愛我錦溪月，約來相伴居。