四sì望wàng臺tái--滿mǎn維wéi端duān
疊dié石shí層céng高gāo暗àn綠lǜ苔tái，，茂mào林lín深shēn處chù獨dú崔cuī嵬wéi。。花huā陰yīn竹zhú影yǐng重zhòng重zhòng見jiàn，，山shān色sè川chuān光guāng面miàn面miàn來lái。。
通tōng夜yè闌lán干gàn隨suí月yuè倚yǐ，，納nà涼liáng窗chuāng戶hù趁chèn風fēng開kāi。。躊chóu躇chú觸chù目mù堪kān嗟jiē賞shǎng，，倍bèi費fèi登dēng高gāo賦fù詠yǒng才cái。。
四望臺。宋代。滿維端。 疊石層高暗綠苔，茂林深處獨崔嵬。花陰竹影重重見，山色川光面面來。通夜闌干隨月倚，納涼窗戶趁風開。躊躇觸目堪嗟賞，倍費登高賦詠才。