大dà人rén生shēng日rì其qí七qī--蘇sū過guò
窮qióng寓yù三sān年nián瘴zhàng海hǎi賓bīn，，簞dān瓢piáo陋lòu巷xiàng與yǔ誰shuí鄰lín。。維wéi摩mó示shì疾jí原yuán非fēi疾jí，，原yuán憲xiàn雖suī貧pín豈qǐ是shì貧pín。。
紡fǎng嫗yù固gù嘗cháng占zhàn異yì夢mèng，，肉ròu芝zhī還hái已yǐ獻xiàn畸jī人rén。。世shì間jiān出chū世shì何hé由yóu并bìng，，一yī笑xiào榮róng枯kū等děng幻huàn塵chén。。
大人生日 其七。宋代。蘇過。 窮寓三年瘴海賓，簞瓢陋巷與誰鄰。維摩示疾原非疾，原憲雖貧豈是貧。紡嫗固嘗占異夢，肉芝還已獻畸人。世間出世何由并，一笑榮枯等幻塵。