荊jīng州zhōu清qīng明míng--張zhāng鵬péng翮hé
人rén傳chuán此cǐ日rì是shì清qīng明míng，，細xì雨yǔ連lián天tiān倍bèi愴chuàng情qíng。。亂luàn后hòu江jiāng山shān無wú霽jì色sè，，愁chóu來lái風fēng樹shù盡jǐn悲bēi聲shēng。。
傷shāng心xīn跋bá涉shè長zhǎng為wèi客kè，，極jí目mù蕭xiāo條tiáo何hé處chù行xíng？？獨dú在zài高gāo樓lóu頻pín灑sǎ淚lèi，，瞿qú塘táng水shuǐ退tuì已yǐ稱chēng平píng。。
荊州清明。清代。張鵬翮。 人傳此日是清明，細雨連天倍愴情。亂后江山無霽色，愁來風樹盡悲聲。傷心跋涉長為客，極目蕭條何處行？獨在高樓頻灑淚，瞿塘水退已稱平。