五wǔ十shí書shū懷huái五wǔ首shǒu其qí五wǔ--張zhāng洵xún佳jiā
長zhǎng沙shā何hé必bì哭kū途tú窮qióng，，得dé馬mǎ原yuán來lái失shī馬mǎ同tóng。。衰shuāi世shì誰shuí為wèi強qiáng項xiàng令lìng，，主zhǔ人rén自zì號hào信xìn天tiān翁wēng。。
閒xián吟yín梁liáng苑yuàn詩shī千qiān首shǒu，，要yào買mǎi陶táo家jiā地dì數shù弓gōng。。不bù改gǎi讀dú書shū人rén本běn色sè，，好hǎo留liú面miàn目mù到dào江jiāng東dōng。。
五十書懷五首 其五。清代。張洵佳。 長沙何必哭途窮，得馬原來失馬同。衰世誰為強項令，主人自號信天翁。閒吟梁苑詩千首，要買陶家地數弓。不改讀書人本色，好留面目到江東。