紅hóng林lín檎qín近jìn枇pí杷pá--朱zhū祖zǔ謀móu
分fēn籠lóng櫻yīng初chū罷bà，，系xì枝zhī鈴líng仨sā圓yuán。。素sù手shǒu薦jiàn新xīn雨yǔ，，霏fēi香xiāng亂luàn瑛yīng槃pán。。
東dōng園yuán西xī園yuán載zài酒jiǔ，，坐zuò想xiǎng露lù嚼jué風fēng餐cān。。舊jiù約yuē曾céng驟zhòu雕diāo鞍ān。。花huā里lǐ閉bì門mén看kàn。。
綴zhuì蠟là書shū未wèi達dá，，緘jiān別bié味wèi馀yú酸suān。。相xiāng如rú賦fù懶lǎn，，渴kě懷huái愁chóu絕jué眉méi山shān。。
勝shèng天tiān涯yá春chūn老lǎo，，堂táng陰yīn翠cuì晚wǎn，，夢mèng魂hún還hái泊pō湖hú上shàng船chuán。。
紅林檎近 枇杷。清代。朱祖謀。 分籠櫻初罷，系枝鈴仨圓。素手薦新雨，霏香亂瑛槃。東園西園載酒，坐想露嚼風餐。舊約曾驟雕鞍。花里閉門看。綴蠟書未達，緘別味馀酸。相如賦懶，渴懷愁絕眉山。勝天涯春老，堂陰翠晚，夢魂還泊湖上船。