玉yù臺tái--孫sūn原yuán湘xiāng
玻bō璃lí為wèi障zhàng玉yù為wèi臺tái，，一yī點diǎn靈líng犀xī自zì辟pì埃āi。。花huā片piàn欲yù隨suí雙shuāng管guǎn落luò，，詩shī情qíng都dōu傍bàng九jiǔ天tiān來lái。。
妝zhuāng臨lín秋qiū水shuǐ清qīng無wú染rǎn，，夢mèng與yǔ湘xiāng云yún撇piē不bù開kāi。。事shì事shì要yào如rú明míng月yuè滿mǎn，，昨zuó宵xiāo眉méi影yǐng畫huà剛gāng裁cái。。
玉臺。清代。孫原湘。 玻璃為障玉為臺，一點靈犀自辟埃。花片欲隨雙管落，詩情都傍九天來。妝臨秋水清無染，夢與湘云撇不開。事事要如明月滿，昨宵眉影畫剛裁。