開kāi歲suì四sì日rì黃huáng秋qiū岳yuè自zì滬hù至zhì雪xuě中zhōng登dēng六liù和hé塔tǎ歸guī過guò我wǒ即jí--陳chén三sān立lì
白bái傅fù堤dī頭tóu峰fēng岫xiù微wēi,,過guò樓lóu雁yàn影yǐng與yǔ依yī依yī。。
十shí年nián盼pàn到dào尋xún詩shī腳jiǎo,,只zhǐ跨kuà浮fú屠tú看kàn雪xuě飛fēi。。
開歲四日黃秋岳自滬至雪中登六和塔歸過我即。近現代。陳三立。 白傅堤頭峰岫微,過樓雁影與依依。十年盼到尋詩腳,只跨浮屠看雪飛。