鷓zhè鴣gū天tiān壬rén午wǔ--劉liú永yǒng濟jì
香xiāng冷lěng紅hóng羅luó夢mèng欲yù闌lán，，石shí湖hú舊jiù月yuè影yǐng珊shān珊shān。。可kě憐lián笛dí里lǐ胡hú沙shā語yǔ，，哀āi怨yuàn分fēn明míng索suǒ解jiě難nán。。
官guān閣gé迥jiǒng，，驛yì程chéng寒hán，，一yī枝zhī在zài手shǒu惜xī空kōng殘cán。。何hé須xū看kàn到dào荼tú蘼mí謝xiè，，愁chóu絕jué東dōng風fēng第dì一yī番fān。。
鷓鴣天 壬午。近現代。劉永濟。 香冷紅羅夢欲闌，石湖舊月影珊珊。可憐笛里胡沙語，哀怨分明索解難。官閣迥，驛程寒，一枝在手惜空殘。何須看到荼蘼謝，愁絕東風第一番。