白bái秋qiū海hǎi棠táng--呂lǚ碧bì城chéng
便biàn化huà名míng花huā也yě斷duàn腸cháng，，臉liǎn紅hóng消xiāo盡jǐn自zì清qīng涼liáng。。露lù零líng瑤yáo草cǎo秋qiū如rú水shuǐ，，簾lián卷juǎn西xī風fēng月yuè似shì霜shuāng。。
淚lèi到dào多duō時shí原yuán易yì淡dàn，，情qíng難nán勒lēi處chù尚shàng聞wén香xiāng。。生shēng生shēng死sǐ死sǐ原yuán皆jiē幻huàn，，那nà有yǒu心xīn情qíng更gèng艷yàn妝zhuāng。。
白秋海棠。近現代。呂碧城。 便化名花也斷腸，臉紅消盡自清涼。露零瑤草秋如水，簾卷西風月似霜。淚到多時原易淡，情難勒處尚聞香。生生死死原皆幻，那有心情更艷妝。