側cè犯fàn--徐xú樹shù錚zhēng
暮mù樽zūn對duì雨yǔ，，老lǎo紅hóng一yī背bèi前qián村cūn買mǎi。。霜shuāng薤xiè。。恰qià半bàn殼ké腴yú黃huáng照zhào觥gōng海hǎi。。
捶chuí姜jiāng薦jiàn翠cuì盞zhǎn，，斫zhuó雪xuě驕jiāo銀yín膾kuài。。堤dī外wài。。還hái記jì得dé，，泥ní沙shā舊jiù風fēng采cǎi。。
江jiāng湖hú大dà使shǐ，，虎hǔ豹bào雄xióng魁kuí拜bài。。應yīng自zì悔huǐ，，浪làng登dēng高gāo，，疏shū籪duàn送sòng寒hán瀨lài。。
細xì苦kǔ尖jiān酸suān，，夢mèng沈shěn秋qiū鼐nài。。絕jué世shì橫héng行xíng，，到dào頭tóu安ān在zài。。
側犯。近現代。徐樹錚。 暮樽對雨，老紅一背前村買。霜薤。恰半殼腴黃照觥海。捶姜薦翠盞，斫雪驕銀膾。堤外。還記得，泥沙舊風采。江湖大使，虎豹雄魁拜。應自悔，浪登高，疏籪送寒瀨。細苦尖酸，夢沈秋鼐。絕世橫行，到頭安在。