記jì年nián--許xǔ寶bǎo蘅héng
十shí年nián移yí易yì住zhù山shān期qī，，人rén欲yù天tiān從cóng竟jìng不bù疑yí。。青qīng女nǚ素sù娥é俱jù耐nài冷lěng，，春chūn松sōng秋qiū菊jú可kě同tóng時shí。。
寒hán歸guī山shān觀guān隨suí棋qí局jú，，行xíng過guò水shuǐ西xī聞wén子zi規guī。。美měi酒jiǔ成chéng都dōu堪kān送sòng老lǎo，，鬢bìn絲sī休xiū嘆tàn雪xuě霜shuāng垂chuí。。
記年。近現代。許寶蘅。 十年移易住山期，人欲天從竟不疑。青女素娥俱耐冷，春松秋菊可同時。寒歸山觀隨棋局，行過水西聞子規。美酒成都堪送老，鬢絲休嘆雪霜垂。