琴qín鶴hè幽yōu居jū圖tú--張zhāng昱yù
幽yōu居jū琴qín鶴hè以yǐ怡yí情qíng，，童tóng子zi何hé知zhī預yù我wǒ清qīng？？羽yǔ翼yì如rú傳chuán兩liǎng階jiē舞wǔ，，徽huī弦xián為wèi和hé九jiǔ皋gāo鳴míng。。
山shān林lín在zài昔xī多duō迂yū士shì，，畫huà史shǐ何hé人rén有yǒu重zhòng名míng？？好hǎo托tuō丹dān青qīng留liú后hòu日rì，，莫mò忘wàng清qīng獻xiàn舊jiù家jiā聲shēng。。
琴鶴幽居圖。元代。張昱。 幽居琴鶴以怡情，童子何知預我清？羽翼如傳兩階舞，徽弦為和九皋鳴。山林在昔多迂士，畫史何人有重名？好托丹青留后日，莫忘清獻舊家聲。