松sōng陰yīn夢mèng詞cí--張zhāng羽yǔ
陽yáng坡pō碧bì草cǎo秋qiū芊qiān綿mián，，疏shū影yǐng漏lòu衣yī團tuán綠lǜ煙yān。。
龍lóng枝zhī無wú聲shēng山shān日rì午wǔ，，仙xiān骨gǔ蛻tuì空kōng神shén悄qiāo然rán。。
冰bīng魂hún微wēi回huí海hǎi山shān小xiǎo，，泠líng泠líng鶴hè語yǔ青qīng林lín表biǎo。。
俯fǔ視shì黃huáng塵chén蓋gài九jiǔ州zhōu，，悠yōu悠yōu凡fán夢mèng何hé時shí曉xiǎo？？
松陰夢詞。明代。張羽。 陽坡碧草秋芊綿，疏影漏衣團綠煙。龍枝無聲山日午，仙骨蛻空神悄然。冰魂微回海山小，泠泠鶴語青林表。俯視黃塵蓋九州，悠悠凡夢何時曉？