題tí松sōng下xià讀dú書shū圖tú--張zhāng羽yǔ
幽yōu棲qī出chū塵chén表biǎo，，空kōng翠cuì連lián松sōng竹zhú。。袖xiù得dé碧bì苔tái篇piān，，閑xián來lái石shí上shàng讀dú。。
日rì暝míng欲yù忘wàng歸guī，，山shān空kōng人rén轉zhuǎn獨dú。。
題松下讀書圖。明代。張羽。 幽棲出塵表，空翠連松竹。袖得碧苔篇，閑來石上讀。日暝欲忘歸，山空人轉獨。