謝xiè歐ōu陽yáng侍shì郎láng寄jì示shì新xīn集jí--齊qí己jǐ
宮gōng錦jǐn三sān十shí段duàn，，金jīn梭suō新xīn織zhī來lái。。殷yīn勤qín謝xiè君jūn子zi，，迢tiáo遞dì寄jì寒hán灰huī。。
鸑yuè鷟zhuó對duì鼓gǔ舞wǔ，，神shén仙xiān雙shuāng裴péi回huí。。誰shuí當dāng巧qiǎo裁cái制zhì，，披pī去qù升shēng瑤yáo臺tái。。
謝歐陽侍郎寄示新集。唐代。齊己。 宮錦三十段，金梭新織來。殷勤謝君子，迢遞寄寒灰。鸑鷟對鼓舞，神仙雙裴回。誰當巧裁制，披去升瑤臺。