李lǐ先xiān生shēng別bié墅shù望wàng僧sēng舍shě寶bǎo剎shā因yīn作zuò雙shuāng韻yùn聲shēng--溫wēn庭tíng筠yún
棲qī息xī消xiāo心xīn象xiàng，，檐yán楹yíng溢yì艷yàn陽yáng。。簾lián櫳lóng蘭lán露lù落luò，，鄰lín里lǐ柳liǔ林lín涼liáng。。
高gāo閣gé過guò空kōng谷gǔ，，孤gū竿gān隔gé古gǔ岡gāng。。潭tán廬lú同tóng淡dàn蕩dàng，，髣fǎng髴fú復fù芬fēn芳fāng。。
李先生別墅望僧舍寶剎因作雙韻聲。唐代。溫庭筠。 棲息消心象，檐楹溢艷陽。簾櫳蘭露落，鄰里柳林涼。高閣過空谷，孤竿隔古岡。潭廬同淡蕩，髣髴復芬芳。