南nán歌gē子zi道dào中zhōng直zhí重zhòng九jiǔ--趙zhào長zhǎng卿qīng
此cǐ日rì知zhī何hé日rì，，他tā鄉xiāng憶yì故gù鄉xiāng。。亂luàn山shān深shēn處chù過guò重zhòng陽yáng。。走zǒu馬mǎ吹chuī花huā、、無wú復fù少shǎo年nián狂kuáng。。
黃huáng菊jú擎qíng枝zhī重zhòng，，紅hóng茱zhū濕shī露lù香xiāng。。扁biǎn舟zhōu隨suí雁yàn過guò瀟xiāo湘xiāng。。遙yáo想xiǎng萊lái庭tíng、、應yīng恨hèn不bù同tóng觴shāng。。
南歌子 道中直重九。宋代。趙長卿。 此日知何日，他鄉憶故鄉。亂山深處過重陽。走馬吹花、無復少年狂。黃菊擎枝重，紅茱濕露香。扁舟隨雁過瀟湘。遙想萊庭、應恨不同觴。