澄chéng心xīn亭tíng--劉liú弇yǎn
心xīn本běn虛xū明míng亭tíng更gèng幽yōu，，亭tíng澄chéng心xīn外wài復fù何hé求qiú。。高gāo堂táng掛guà鏡jìng來lái斯sī照zhào，，素sù月yuè流liú天tiān翳yì盡jǐn收shōu。。
道dào力lì定dìng僧sēng堪kān默mò對duì，，我wǒ忘wàng吟yín客kè快kuài冥míng搜sōu。。風fēng痕hén不bù動dòng玻bō璃lí軟ruǎn，，十shí萬wàn人rén家jiā一yī色sè秋qiū。。
澄心亭。宋代。劉弇。 心本虛明亭更幽，亭澄心外復何求。高堂掛鏡來斯照，素月流天翳盡收。道力定僧堪默對，我忘吟客快冥搜。風痕不動玻璃軟，十萬人家一色秋。