鴻hóng門mén會huì--張zhāng憲xiàn
云yún成chéng龍lóng，，氣qì成chéng虎hǔ，，椎chuí鼓gǔ撞zhuàng鐘zhōng宴yàn真zhēn主zhǔ。。披pī帷wéi壯zhuàng士shì發fā指zhǐ冠guān，，側cè盾dùn當dāng筵yán請qǐng公gōng舞wǔ。。
白bái發fā老lǎo臣chén心xīn獨dú苦kǔ，，玉yù玦jué三sān看kàn君jūn不bù語yǔ。。五wǔ星xīng東dōng井jǐng夜yè聯lián珠zhū，，天tiān狗gǒu欃chán槍qiāng落luò如rú雨yǔ。。
鴻hóng溝gōu咫zhǐ尺chǐ接jiē鴻hóng門mén，，千qiān里lǐ神shén騅zhuī一yī夜yè奔bēn。。君jūn不bù見jiàn龍lóng泉quán影yǐng里lǐ重zhòng瞳tóng瞽gǔ，，玉yù斗dòu聲shēng中zhōng五wǔ體tǐ分fēn。。
鴻門會。宋代。張憲。 云成龍，氣成虎，椎鼓撞鐘宴真主。披帷壯士發指冠，側盾當筵請公舞。白發老臣心獨苦，玉玦三看君不語。五星東井夜聯珠，天狗欃槍落如雨。鴻溝咫尺接鴻門，千里神騅一夜奔。君不見龍泉影里重瞳瞽，玉斗聲中五體分。