喜xǐ亥hài白bái兄xiōng至zhì都dōu--張zhāng問wèn陶táo
君jūn至zhì欣xīn如rú我wǒ到dào家jiā,,剪jiǎn燈dēng絮xù絮xù問wèn三sān巴bā。。一yī年nián聚jù散sàn悲bēi身shēn事shì,,萬wàn里lǐ庭tíng闈wéi感gǎn歲suì華huá。。
何hé日rì鄉xiāng居jū隨suí父fù老lǎo,,不bù堪kān旅lǚ食shí飽bǎo風fēng沙shā。。近jìn來lái苦kǔ憶yì鄉xiāng園yuán樂lè,,牛niú背bèi斜xié眠mián嗅xiù稻dào花huā。。
喜亥白兄至都。清代。張問陶。 君至欣如我到家,剪燈絮絮問三巴。一年聚散悲身事,萬里庭闈感歲華。何日鄉居隨父老,不堪旅食飽風沙。近來苦憶鄉園樂,牛背斜眠嗅稻花。