讀dú樊fán川chuān集jí--張zhāng方fāng平píng
不bù遇yù元yuán和hé得dé獻xiàn謨mó，，望wàng山shān東dōng北běi每měi長zhǎng噓xū。。獨dú賡gēng唐táng律lǜ雅yǎ風fēng后hòu，，更gèng注zhù孫sūn篇piān俎zǔ豆dòu馀yú。。
霅zhà水shuǐ勝shèng游yóu成chéng悵chàng望wàng，，杜dù川chuān歸guī事shì竟jìng躊chóu躇chú。。中zhōng年nián遽jù使shǐ山shān根gēn折zhé，，盡jǐn寫xiě雄xióng襟jīn在zài此cǐ書shū。。
讀樊川集。宋代。張方平。 不遇元和得獻謨，望山東北每長噓。獨賡唐律雅風后，更注孫篇俎豆馀。霅水勝游成悵望，杜川歸事竟躊躇。中年遽使山根折，盡寫雄襟在此書。