七qī夕xī--何hé景jǐng明míng
楚chǔ客kè旅lǚ魂hún驚jīng巧qiǎo夕xī，，燕yàn京jīng風fēng俗sú斗dòu穿chuān針zhēn。。樓lóu臺tái送sòng暑shǔ催cuī秋qiū扇shàn，，關guān塞sāi迎yíng寒hán起qǐ暮mù砧zhēn。。
海hǎi內nèi弟dì兄xiōng風fēng雨yǔ夢mèng，，天tiān涯yá兒ér女nǚ歲suì時shí心xīn。。乘chéng槎chá莫mò問wèn支zhī機jī石shí，，河hé漢hàn年nián年nián此cǐ夜yè陰yīn。。
七夕。明代。何景明。 楚客旅魂驚巧夕，燕京風俗斗穿針。樓臺送暑催秋扇，關塞迎寒起暮砧。海內弟兄風雨夢，天涯兒女歲時心。乘槎莫問支機石，河漢年年此夜陰。