步bù答dá萬wàn靜jìng齋zhāi留liú別bié韻yùn，，兼jiān以yǐ勸quàn駕jià--張zhāng煌huáng言yán
經jīng旬xún客kè邸dǐ正zhèng相xiāng尋xún，，君jūn去qù應yīng嗟jiē徑jìng草cǎo深shēn。。帝dì子zi偏piān安ān猶yóu半bàn壁bì，，王wáng孫sūn盡jǐn報bào只zhǐ千qiān金jīn。。
梁liáng鴻hóng自zì是shì難nán分fēn手shǒu，，范fàn蠡lí何hé堪kān有yǒu隱yǐn心xīn！！好hǎo向xiàng屬shǔ車chē勤qín獻xiàn策cè，，楚chǔ材cái莫mò作zuò楚chǔ騷sāo吟yín！！
步答萬靜齋留別韻，兼以勸駕。明代。張煌言。 經旬客邸正相尋，君去應嗟徑草深。帝子偏安猶半壁，王孫盡報只千金。梁鴻自是難分手，范蠡何堪有隱心！好向屬車勤獻策，楚材莫作楚騷吟！