四sì月yuè八bā日rì過guò仙xiān洞dòng訪fǎng石shí田tián和hé尚shàng--張zhāng煌huáng言yán
炎yán鄉xiāng白bái晝zhòu苦kǔ難nán眠mián，，也yě逐zhú孤gū云yún學xué問wèn禪chán。。行xíng到dào精jīng廬lú知zhī浴yù佛fú，，坐zuò來lái古gǔ洞dòng億yì飛fēi仙xiān。。
遠yuǎn公gōng暫zàn向xiàng名míng山shān住zhù，，管guǎn子zi初chū從cóng遼liáo海hǎi還hái。。不bù是shì宰zǎi官guān能néng說shuō法fǎ，，疏shū泉quán品pǐn石shí總zǒng隨suí緣yuán。。
四月八日過仙洞訪石田和尚。明代。張煌言。 炎鄉白晝苦難眠，也逐孤云學問禪。行到精廬知浴佛，坐來古洞億飛仙。遠公暫向名山住，管子初從遼海還。不是宰官能說法，疏泉品石總隨緣。