擬nǐ唐táng人rén游yóu仙xiān二èr首shǒu其qí二èr--唐táng之zhī淳chún
家jiā住zhù蓬péng萊lái第dì幾jǐ峰fēng，，靜jìng如rú云yún水shuǐ動dòng如rú龍lóng。。九jiǔ天tiān官guān府fǔ無wú人rén到dào，，八bā海hǎi山shān川chuān有yǒu路lù逢féng。。
巖yán畔pàn牧mù羊yáng曾céng化huà石shí，，坐zuò中zhōng吹chuī飯fàn或huò成chéng蜂fēng。。夜yè來lái青qīng鳥niǎo雙shuāng飛fēi去qù，，寄jì得dé麻má姑gū信xìn一yī封fēng。。
擬唐人游仙二首 其二。明代。唐之淳。 家住蓬萊第幾峰，靜如云水動如龍。九天官府無人到，八海山川有路逢。巖畔牧羊曾化石，坐中吹飯或成蜂。夜來青鳥雙飛去，寄得麻姑信一封。