早zǎo秋qiū即jí事shì寄jì馮féng使shǐ君jūn--貫guàn休xiū
金jīn脈mài火huǒ初chū微wēi，，開kāi門mén竹zhú杖zhàng隨suí。。此cǐ身shēn全quán是shì病bìng，，今jīn日rì更gèng嗔chēn誰shuí。。
落luò葉yè崢zhēng嶸róng處chù，，諸zhū峰fēng爽shuǎng拔bá時shí。。唯wéi思sī棠táng樹shù下xià，，高gāo論lùn入rù圓yuán伊yī。。
早秋即事寄馮使君。唐代。貫休。 金脈火初微，開門竹杖隨。此身全是病，今日更嗔誰。落葉崢嶸處，諸峰爽拔時。唯思棠樹下，高論入圓伊。