贈zèng任rèn華huá--高gāo適shì
丈zhàng夫fū結jié交jiāo須xū結jié貧pín,,貧pín者zhě結jié交jiāo交jiāo始shǐ親qīn。。世shì人rén不bù解jiě結jié交jiāo者zhě,,唯wéi重zhòng黃huáng金jīn不bù重zhòng人rén。。
黃huáng金jīn雖suī多duō有yǒu盡jǐn時shí,,結jié交jiāo一yī成chéng無wú竭jié期qī。。君jūn不bù見jiàn管guǎn仲zhòng與yǔ鮑bào叔shū,,至zhì今jīn留liú名míng名míng不bù移yí。。
贈任華。唐代。高適。 丈夫結交須結貧,貧者結交交始親。世人不解結交者,唯重黃金不重人。黃金雖多有盡時,結交一成無竭期。君不見管仲與鮑叔,至今留名名不移。