長zhǎng樂lè閒xián賦fù其qí五wǔ--黃huáng裳shang
五wǔ十shí年nián前qián夢mèng此cǐ游yóu，，已yǐ云yún持chí節jié豈qǐ能néng休xiū。。悠yōu悠yōu封fēng域yù連lián東dōng海hǎi，，浩hào浩hào朝cháo宗zōng接jiē上shàng州zhōu。。
五wǔ季jì侯hóu王wáng時shí事shì古gǔ，，九jiǔ還hái仙xiān子zi洞dòng天tiān秋qiū。。閒xián行xíng嫌xián被bèi朱zhū衣yī覺jué，，密mì往wǎng西xī堂táng獨dú倚yǐ樓lóu。。
長樂閒賦 其五。宋代。黃裳。 五十年前夢此游，已云持節豈能休。悠悠封域連東海，浩浩朝宗接上州。五季侯王時事古，九還仙子洞天秋。閒行嫌被朱衣覺，密往西堂獨倚樓。