贈zèng張zhāng繪huì秘mì教jiào九jiǔ題tí··詩shī筆bǐ--林lín逋bū
青qīng鏤lòu墨mò淋lín漓lí，，珊shān瑚hú架jià最zuì宜yí。。
靜jìng援yuán花huā影yǐng轉zhuǎn，，孤gū卓zhuō漏lòu聲shēng遲chí。。
題tí柱zhù吾wú無wú取qǔ，，如rú椽chuán彼bǐ一yī時shí。。
風fēng騷sāo兼jiān草cǎo隸lì，，千qiān古gǔ有yǒu人rén知zhī。。
贈張繪秘教九題·詩筆。宋代。林逋。 青鏤墨淋漓，珊瑚架最宜。靜援花影轉，孤卓漏聲遲。題柱吾無取，如椽彼一時。風騷兼草隸，千古有人知。