酬chóu秘mì書shū元yuán丞chéng郊jiāo園yuán臥wò疾jí見jiàn寄jì--李lǐ端duān
聞wén說shuō漳zhāng濱bīn臥wò，，題tí詩shī怨yuàn歲suì華huá。。求qiú醫yī主zhǔ高gāo手shǒu，，報bào疾jí到dào貧pín家jiā。。
撒sā枕zhěn銷xiāo行xíng蟻yǐ，，移yí杯bēi失shī畫huà蛇shé。。明míng朝cháo九jiǔ衢qú上shàng，，應yīng見jiàn玉yù人rén車chē。。
酬秘書元丞郊園臥疾見寄。唐代。李端。 聞說漳濱臥，題詩怨歲華。求醫主高手，報疾到貧家。撒枕銷行蟻，移杯失畫蛇。明朝九衢上，應見玉人車。