病bìng目mù自zì嘲cháo--鄭zhèng清qīng之zhī
兼jiān旬xún病bìng目mù成chéng鴆zhèn媒méi，，竟jìng日rì掩yǎn書shū風fēng為wèi開kāi。。
端duān如rú猩xīng猩xīng畏wèi機jī阱jǐng，，愛ài酒jiǔ著zhe屐jī須xū一yī來lái。。
信xìn手shǒu翻fān書shū未wèi終zhōng葉yè，，春chūn風fēng已yǐ學xué生shēng牙yá頰jiá。。
笑xiào同tóng黃huáng卷juǎn且qiě尋xún醫yī，，免miǎn使shǐ鷦jiāo{{潦lǎo氵shui換huàn右yòu換huàn鳥niǎo}}翳yì蚊wén睫jié。。
病目自嘲。宋代。鄭清之。 兼旬病目成鴆媒，竟日掩書風為開。端如猩猩畏機阱，愛酒著屐須一來。信手翻書未終葉，春風已學生牙頰。笑同黃卷且尋醫，免使鷦{潦氵換右換鳥}翳蚊睫。