早zǎo泊pō江jiāng城chéng三sān首shǒu--董dǒng嗣sì杲gǎo
俗sú務wù脫tuō始shǐ輕qīng，，病bìng體tǐ自zì然rán愈yù。。
今jīn朝cháo泊pō船chuán早zǎo，，消xiāo搖yáo大dà江jiāng滸hǔ。。
前qián林lín青qīng芒máng回huí，，眾zhòng芳fāng錦jǐn唇chún吐tǔ。。
廬lú山shān知zhī幾jǐ峰fēng，，閒xián背bèi曉xiǎo星xīng數shù。。
早泊江城三首。宋代。董嗣杲。 俗務脫始輕，病體自然愈。今朝泊船早，消搖大江滸。前林青芒回，眾芳錦唇吐。廬山知幾峰，閒背曉星數。