庚gēng寅yín秋qiū病bìng得dé語yǔ不bù復fù詮quán次cì名míng曰yuē感gǎn懷huái其qí二èr--黎lí廷tíng瑞ruì
祖zǔ龍lóng制zhì八bā極jí，，法fǎ令lìng如rú亂luàn麻má。。儒rú冠guān委wěi秋qiū山shān，，王wáng燄yàn明míng朝cháo霞xiá。。
所suǒ以yǐ武wǔ陵líng人rén，，入rù山shān種zhǒng桃táo花huā。。如rú何hé東dōng陵líng侯hóu，，茍gǒu此cǐ旦dàn暮mù華huá。。
堂táng堂táng炎yán漢hàn叟sǒu，，卻què種zhǒng青qīng門mén瓜guā。。舒shū卷juǎn迷mí大dà運yùn，，千qiān古gǔ為wèi悲bēi嗟jiē。。
庚寅秋病得語不復詮次名曰感懷 其二。宋代。黎廷瑞。 祖龍制八極，法令如亂麻。儒冠委秋山，王燄明朝霞。所以武陵人，入山種桃花。如何東陵侯，茍此旦暮華。堂堂炎漢叟，卻種青門瓜。舒卷迷大運，千古為悲嗟。