簡jiǎn友yǒu人rén--虞yú儔chóu
按àn劍jiàn何hé由yóu駭hài夜yè光guāng，，險xiǎn心xīn真zhēn復fù易yì羊yáng腸cháng。。
未wèi能néng種zhǒng橘jú千qiān奴nú足zú，，且qiě欲yù滋zī蘭lán九jiǔ畹wǎn香xiāng。。
人rén哦ó滿mǎn前qián多duō汩gǔ沒méi，，玉yù人rén在zài側cè獨dú清qīng涼liáng。。
夜yè來lái忽hū有yǒu家jiā出chū夢mèng，，便biàn向xiàng清qīng溪xī欲yù艤yǐ艎huáng。。
簡友人。宋代。虞儔。 按劍何由駭夜光，險心真復易羊腸。未能種橘千奴足，且欲滋蘭九畹香。人哦滿前多汩沒，玉人在側獨清涼。夜來忽有家出夢，便向清溪欲艤艎。