題tí王wáng摩mó詰jí畫huà明míng皇huáng劍jiàn閣gé圖tú--趙zhào秉bǐng文wén
劍jiàn閣gé森sēn危wēi隔gé錦jǐn官guān，，云yún間jiān棧zhàn路lù細xì盤pán盤pán。。天tiān回huí日rì馭yù長zhǎng安ān遠yuǎn，，雨yǔ滴dī鈴líng聲shēng蜀shǔ道dào難nán。。
當dāng日rì六liù軍jūn同tóng駐zhù馬mǎ，，他tā時shí萬wàn里lǐ獨dú回huí鑾luán。。傷shāng心xīn凝níng碧bì池chí頭tóu句jù，，有yǒu底dǐ工gōng夫fū作zuò畫huà看kàn。。
題王摩詰畫明皇劍閣圖。元代。趙秉文。 劍閣森危隔錦官，云間棧路細盤盤。天回日馭長安遠，雨滴鈴聲蜀道難。當日六軍同駐馬，他時萬里獨回鑾。傷心凝碧池頭句，有底工夫作畫看。