寄jì達dá兼jiān善shàn--李lǐ孝xiào光guāng
城chéng上shàng烏wū啼tí欲yù閉bì門mén，，蕭xiāo蕭xiāo風fēng雨yǔ又yòu黃huáng昏hūn。。無wú端duān畫huà角jiǎo連lián云yún起qǐ，，鐵tiě鑄zhù梅méi花huā亦yì斷duàn魂hún。。
寄達兼善。元代。李孝光。 城上烏啼欲閉門，蕭蕭風雨又黃昏。無端畫角連云起，鐵鑄梅花亦斷魂。