山shān齋zhāi--范fàn梈pēng
山shān齋zhāi朝cháo雨yǔ竹zhú光guāng勻yún，，茶chá灶zào催cuī添tiān石shí火huǒ新xīn。。對duì語yǔ黃huáng鸝lí真zhēn不bù俗sú，，飛fēi來lái白bái鷺lù凈jìng無wú鄰lín。。
辭cí榮róng豈qǐ敢gǎn要yào時shí論lùn，，賞shǎng靜jìng猶yóu應yīng愧kuì古gǔ人rén。。報bào道dào林lín河hé春chūn漲zhǎng起qǐ，，少shǎo須xū重zhòng理lǐ舊jiù絲sī綸lún。。
山齋。元代。范梈。 山齋朝雨竹光勻，茶灶催添石火新。對語黃鸝真不俗，飛來白鷺凈無鄰。辭榮豈敢要時論，賞靜猶應愧古人。報道林河春漲起，少須重理舊絲綸。