晚wǎn眺tiào--劉liú雄xióng
意yì行xíng隨suí所suǒ之zhī，，薄báo暮mù偶ǒu臨lín眺tiào。。依yī依yī道dào旁páng柳liǔ，，青qīng青qīng河hé畔pàn草cǎo。。
萬wàn物wù知zhī及jí時shí，，因yīn得dé暫zàn美měi好hǎo。。江jiāng面miàn澹dàn微wēi波bō，，山shān林lín同tóng映yìng照zhào。。
烏wū云yún偕xié暝míng色sè，，忽hū復fù判pàn昏hūn曉xiǎo。。遠yuǎn見jiàn臥wò波bō橋qiáo，，華huá燈dēng正zhèng輝huī耀yào。。
微wēi風fēng吹chuī燈dēng影yǐng，，粼lín粼lín漾yàng未wèi了le。。閣gé閣gé起qǐ蛙wā鳴míng，，彌mí覺jué夜yè靜jìng悄qiāo。。
小xiǎo立lì入rù蒼cāng茫máng，，已yǐ失shī低dī飛fēi鳥niǎo。。
晚眺。兩漢。劉雄。 意行隨所之，薄暮偶臨眺。依依道旁柳，青青河畔草。萬物知及時，因得暫美好。江面澹微波，山林同映照。烏云偕暝色，忽復判昏曉。遠見臥波橋，華燈正輝耀。微風吹燈影，粼粼漾未了。閣閣起蛙鳴，彌覺夜靜悄。小立入蒼茫，已失低飛鳥。