仲zhòng夏xià初chū度dù惟wéi寅yín為wèi余yú舉jǔ觴shāng話huà舊jiù感gǎn懷huái賦fù謝xiè此cǐ什shén--胡hú應yīng麟lín
年nián少shǎo相xiāng逢féng結jié客kè場chǎng，，翩piān翩piān裘qiú馬mǎ賦fù河hé梁liáng。。風fēng期qī肯kěn逐zhú朱zhū顏yán盡jǐn，，意yì氣qì偏piān偕xié白bái發fā長zhǎng。。
閣gé上shàng麒qí麟lín云yún縹piāo緲miǎo，，宮gōng前qián鳷zhī鵲què月yuè微wēi茫máng。。桑sāng弧hú莫mò話huà男nán兒ér事shì，，縱zòng目mù天tiān山shān大dà樹shù傍bàng。。
仲夏初度惟寅為余舉觴話舊感懷賦謝此什。明代。胡應麟。 年少相逢結客場，翩翩裘馬賦河梁。風期肯逐朱顏盡，意氣偏偕白發長。閣上麒麟云縹緲，宮前鳷鵲月微茫。桑弧莫話男兒事，縱目天山大樹傍。