贈zèng宋sòng校xiào書shū--李lǐ洞dòng
曾céng伴bàn元yuán戎róng獵liè，，寒hán來lái夢mèng北běi軍jūn。。閑xián身shēn不bù計jì日rì，，病bìng鶴hè放fàng歸guī云yún。。石shí上shàng鋪pù棋qí勢shì，，船chuán中zhōng賭dǔ酒jiǔ分fēn。。長zhǎng言yán買mǎi天tiān姥lǎo，，高gāo臥wò謝xiè人rén群qún。。
贈宋校書。唐代。李洞。 曾伴元戎獵，寒來夢北軍。閑身不計日，病鶴放歸云。石上鋪棋勢，船中賭酒分。長言買天姥，高臥謝人群。