夏xià日rì宴yàn新xīn樂lè小xiǎo侯hóu于yú燕yàn譽yù堂táng林lín若ruò撫fǔ徐xú永yǒng存cún陳chén開kāi仲zhòng諸zhū詞cí人rén并bìng集jí其qí一yī--錢qián謙qiān益yì
寶bǎo玦jué相xiāng逢féng溝gōu水shuǐ頭tóu，，長zhǎng衢qú交jiāo語yǔ路lù悠yōu悠yōu。。西xī京jīng甲jiǎ觀guān論lùn新xīn樂lè，，南nán國guó丁dīng年nián說shuō故gù侯hóu。。
春chūn燕yàn歸guī來lái非fēi大dà廈shà，，夜yè烏wū啼tí處chù似shì延yán秋qiū。。曾céng聞wén天tiān樂lè梨lí園yuán里lǐ，，忍rěn聽tīng吳wú歈yú不bù淚lèi流liú。。
夏日宴新樂小侯于燕譽堂林若撫徐永存陳開仲諸詞人并集 其一。清代。錢謙益。 寶玦相逢溝水頭，長衢交語路悠悠。西京甲觀論新樂，南國丁年說故侯。春燕歸來非大廈，夜烏啼處似延秋。曾聞天樂梨園里，忍聽吳歈不淚流。